Så, ny ''bloggtråd'' eller vad vi ska kalla det:)

Befinner mig pa 'Mailbox' i St Anton, Österrike. Och pengarna rullar! Har redan suttit fast vid facebook en stund. Corre berättade för mig att när man bloggar ska man skriva kortfattat. Vem säger att man ska göra det? Jag kör pa kvantitet OCH kvalitet;) Så det här blir dyrt med andra ord.. Haha, sen får de som vill läsa. Den här nya bloggen ska alltså handla om min och en av mina bästa vänner Cornelias (Corre, Snorre, Corny...whatever) liv i St Anton som säsångare. Shit vad klzddigt att skriva; det står en bokstav på tangenten och så blir det en annan. Bara för att killen här skulle va snäll och göra om tangentbordet till svenskt. Så 'å' ligger t.ex. på tyska y:P Men men.

Ska sitta här en liten stund tills Corre sms:ar...får se hur långt det blir. Hon ska upp till restaurangen och lämna ett kort vi har där till datorn som hon råkat få med sig hem. För andra gången. Innan jag gick ut genom dörren råkade hon precis krascha glaset hon fått i julklapp av mig. Suck. Hon är och har alltid varit min klantigaste vän. Sen ska vi till skidaffären och justera hennes pjäxor. Och ge en försenad julklapp till personalen efter att ha plågat dem så länge. Nä, nu svävar jag iväg, ska börja från början.

Pakningen inför denna resan gick oväntat fort. När jag lagt fram allting stod jag och funderade på vad jag glömt, för det såg extremt lite ut! Haha, inte likt mig. Vi flög från Kastrup till Zurich (ni får klara er utan tyska y som sagt...) och därifrån skulle vi ta tåg till St Anton. Var lång väntetid i Zurich så vi släpade upp all vår packning och tryckte in den på Starbucks i centrum där vi satt och fikade i några timmar:P

Väl på tåget blev det kaos i kupén när vi kom indundrandes där med all vår packning. De som satt där såg skeptiska ut. Men vad hade vi för val? Fanns inga tomma kupéer. Fick hjälp av en schysst kille att trycka upp det mesta på hyllorna. Vi skulle sitta där i typ 2,5 timmar så kunde inte ha allt på golvet. Förutom vi i den här kupén satt alltså den här killen som visade sig va nån slags terapeut som hjälper folk som är halvt förlamade; hur de ska klara sig. Sen satt där en emokille med lurar i öronen och en kvinna med en bok som var knäpptyst under hela resan. Vi ansträngde oss till det yttersta att hålla fnittret nere. Gick sådär. Sen halade vi upp vår stinkade mat; pasta med pesto som vi haft med oss i varsin påse. Maten hade enligt förväntan inte stannat kvar i lådorna så som vi slängt omkring med dem när vi inte visste vilket tåg vi skulle på, hade bråttom då det skulle gå om typ två minuter och vi sprang runt och letade efter nån att fråga. Suck. Panik, verkligen, hade varit körda om vi missat det. Hade varit så typiskt oss.

Efter ett tag var det bara vi och terapeuten kvar i kupén och vi snackade länge med honom, han var verkligen skittrevlig. Sen lät det som att de sa i högtalaren att vi var i St Anton så vi fick skitbrått och började riva ner våra väskor. Corre stod vid dörren som precis stängts och fick panik när tåget började rulla igen. Faaaaan! Vi trodde verkligen vi missat stationen. Terapeuten försökte hjälpa oss...kom enligt en tidtabell fram till att nästa stopp var Salzburg. 3 timmar senare. Shit! Paniken började lägga sig när vi lyckats klura ut att det var typ två olika stationer i området som hade liknande namn. Så vi kom av på rätt till slut. 'Ni glömde den här!' sa terapeuten och viftade med paketet med vår julgran i. Vi hade släpat med en liten miniplastgran från Sverige. Man vet ju inte vilket kyffe man hamnar i, tänkte vi. En julgran måste man ha!

Väl på stationen i St Anton kände vi oss lost igen. Där var öde och tyst. Knäpp tyst. Inte en människa förutom nån som stod och sopade. Där var snö och granar överallt. Vi klurade oss ut från stationen och fick tag på en taxi som körde oss till Bed and Breakfast-stället vi bokat för den närmaste veckan. Föraren hette Micki och kom från typ Tjeckien eller nåt och hade såklart ett specialpris ENDAST för oss. 'Var är ni ifrån?' frågade han. 'Aaa, svenska flickor!' sa han på knagglig utlandssvenska. 'Ja, här ska va många svenskar har vi hört', svarade vi, förvånade över att han t.o.m. kunde svenska. 'Svenska flickor träffa svenska pojkar' sa han och skrattade. Haha!

När vi närmade oss stället så visste han inte om han kört rätt så han vevade ner och frågade ett gäng tjejer som kom emot oss. Ett gäng fjortisbrudar med gult spackel som såg typ likadana ut allihop. Som svarade på klingande skånska. Suck. Här hade man flugit genom halva Europa och inte kommit längre än till Malmö, kändes det som.

Nä, nu kom Corre och klagade på att jag inte hört mobilen. Skriver snart igen!
E

Popol

"Jag alskar gamlingarna har i byn," sa Jeremy en gang. "De ar viktiga for de bar ju pa sa mycket kultur." Kan inte annat an att halla med! Maste tillagna ett litet inlagg till varldens sotaste gubbe: Popol. Vet inte om det ar rattstavat, men det ar val hans smeknamn har bland invanarna. Han bor i ett gammalt slitet korsvirkeshus, bara tva hus fran oss. Alltid pa kvallarna ar han ute och letar efter sina katter. Man forstar knappt vad han sager, for han pratar grov Alsacienska, vilket ar som ett eget litet sprak; en blandning mellan franska och tyska. Manga aldre har pratar sa. Har sagt till andra har att jag inte fattar vad han sager. "Det ar lugnt Elin, det gor inte vi heller," sager dem. Men pa senare tid har jag borjat prata mer med honom och verkligen forsokt forsta.

Han ar sa man om att fa in sina katter pa kvallarna. "Jag kan inte hitta dem, kanske sitter de nanstans och grater," sager han, medan han gar omkring pa gatan med kappen och gluttar in i tradgardarna runtomkring ifall att de skulle vara dar. Nu senaste gangen vi pratade stod vi dar en lang stund. Han fragade vad jag var for en och jag berattade om Sverige, att jag vill lara mig mer tyska sen osv. Han visste var Sverige lag och att Stockholm var huvudstaden. Imponerande! haha. Sen sa han att for langesedan var Altkirch huvudstaden i Sundgau; den delen av Alsace vi befinner oss i nu. Det var kul att veta!

Jag hade Mao med mig som lag bredvid, hade precis varit pa en liten kvallspromenad med honom. Han pekade pa honom med kappen och berattade att Mao en gang hade hoppat fram framfor en cyklist sa cyklisten hade trillat! Gapskrattade, for jag vet att han alltid brukar skalla pa cyklister, dock inte att han attackerar dem ibland.

Ibland pa kvallarna och pa sondagsmornar gar Popol over gatan till sin bror och hans fru som bor mitt emot oss. Med sig har han en korg med baguette och en flaska vin. Annars undrar jag vad han hittar pa om dagarna. Han ser nastan ut som en uteliggare med den slitna kepsen och kladerna som ser ut att ha varit med de senaste 50 aren (och inte tvattats pa minst 10 ar). Han gar haltande och framatbojd och har alltid kappen med sig. Men nog ar han en riktig segis! Har sett honom sta och grava i tradgarden for fulla muggar med vida tag med spaden.

Utan tvekan min favoritgubbe har!

Hej!



Nu har jag lamnat Buethwiller for denna gangen och har flyttat in i stugan i Elbach med mamma, pappa och Johan. Dar ar jattemysigt och fint! Kallas typ for ett Mobil homme, som aven betyder husvagn tror jag. Men det ar ingen husvagn, utan en stuga som stor pa marken, men dar ar liksom ingen grund till den och jag tror vaggarna ar av plat. Men dar finns alla mojliga bekvamligheter! Nu ar jag bara inne en svang hos familjen for att fixa lite pa datorn. Skulle kopiera ner alla mina bilder pa mitt usb, men det fick inte plats! Alls! Har tydligen tagit miljoner bilder harifran... Far aka till Mulhouse och kopa ett till:)



I fredags bjod familjen Riss min familj pa en jattefin middag har! Fint dukat, supergod mat och Abbamusik^^ Lagger upp bilder nar jag kommer hem, for har inte riktigt tid nu. Ska till Basel snart och shoppa loss namligen;) Aven om min familj och barnen inte kunde samma sprak lyckades de anda kommunicera pa nagot satt och barnen hade kul med dem. Familjen har firade ju som sagt ocksa mig lite for att jag fyllt ar. De mest genomtankta och perfekta presenter fick jag: Filmen "La vie en rose" (den om Edith Piafs liv), en receptbok med forratter och guess what - en egen burk med mandelkram! Haha, hon forstod val att jag gillat den mycket.



Sen pa kvallen var det tankt att jag skulle traffa Eva en sista gang, men vi hade sa trevligt har sa det blev forsent att aka in till stan. Ringde till henne och vi bestamde att traffas pa lordag morgon innan vi skulle till Freiburg med Claires familj. Pa lordag morgonen skulle jag da ta bilen och sticka ivag. Den startade inte. Satt och svor en stund for att den alltid gor mitt liv komplicerat och forsokte sen fa tag pa Eva. "Det ar ingen fara," sa hon. "Vi traffas fler ganger ma petite suédoise!" Akte med pappa och handlade lite och sen akte vi till Claires familj. De ar supertrevliga och generosa och bjod pa fika, visade runt min familj i deras hus osv. Sen stack vi ivag pa lite smautflyckter innan Freiburg. Vi tittade pa en superstor sluss till en flod - den var skitcool! Sen akte vi och tittade pa en fin gammal kyrka i en liten by. Sen blev vi hungriga och foreslog picnic, sa vi akte ivag och handlade och hade sen picnic vid floden Rhein.

Det blev forsent for oss ungdomar att aka med anda till Freiburg, for de andra kompisarna skulle hem till Claire pa kvallen och sa skulle vi ata middag tillsammans och se Sound of Music som Jacques planerat. Jattetrevligt! En del tyckte filmen var tontig medan jag och Jacques som alskar den satt och sjong med i alla latar. Auerélien tyckte de sjong for mycket i filmen och tog upp en tidning varje gang de borjade. Halla, det ar en musikal!? Claire ryckte den fran honom tillslut^^ Mamma och pappa kom tillbaka tillsammans med Claires foraldrar sen, men filmen var inte slut, men Aurélien var snall och ville kora Johan och mig hem sen sa vi skickade hem mamma och pappa.

Nar filmen var slut togs lite filmsnuttar av allihopa dar alla fick saga nan liten halsning till mig eller vad de ville, sa att jag kunde ha det som minnen. Har manga bilder och filmer fran dessa dagar, men lagger upp dem nar jag kommer hem:)

à plus tard!
E

"For har kommer alla sakerna som jag ska gora pa en och samma gaang"

Igar var en handelserik dag! Gick upp och var zombie hela formiddagen efter 4 timmars somn. Nar Julie kom hem mitt pa dagen sa hon att jag kunde fa gora en picnic med barnen som jag hade fragat om innan. Vi cyklade bort till kanalen, cyklade langs med den hela vagen till Dannemarie dar vi stannade vid hamnen pa en lekplats. At picnic och barnen lekte. Det var Noémie och Margaux, Léna ar lite klyddig att ta med, sa henne far man leka med hemma. Tredje gangen pa 5 manader som jag fatt chans att gora nagot med barnen...hehe. Annars ar det svart, for passar jag alla tre maste vi alltid var hemma, men nu kunde Julie passa Léna. Tiden flog ivag nar de lekte sa det blev racerfart pa vagen tillbaka langs kanalen vilket de tyckte var skitkul. Langs stora vagen mellan byn vid kanalen och var by blev det dock lite kaotiskt med alla bilar. Sen trillade Margaux och det blev ett valdans liv.

Har ser man var kyrka fran Hagenbach. Emellan ar dar ett stort falt, en back och en kanal:)

Min basta van

Val hemma fick jag snabbt susa ivag for att handla till mamma och pappa och Johan som jag lovat och sen sticka till stugan och hamta nyckeln. De skulle komma pa kvallen. Kvinnan vi hyr av ar varldens snallaste; visade mig runt bland alla bekvamligheter, var allting fanns, hur maskiner funkade osv. Dar finns allt! Myggskrammarmaskin, strykjarn, tva olika sorters grillar, varmeflakt, varmelampa, vattenkokare, kaffekokare, brodrost, mixer - ja, till och med en harfon! You name it:) Hon hade aven kopt vatten och en flaska Alsacevin som hon stallt in i kylen.

Susade hem igen for Julie skulle ivag med Léna. Satte mig vid datorn en stund for att planera kvallen; hade tankt att traffa Eva och Jeremys kompis Elodie som skulle resa ivag sen. Hade ingen aning om nar la famille skulle komma, men fick plotsligt ett sms att de redan var i Mulhouse!! Jesus Christ vad jag inte var fardig alls. Sag ut som ett vrak efter veckans nojen, var svettig for det stekte utomhus och hade inte hunnit duscha an. Funderade pa att forklara vagen hit lite fel for att de skulle virra runt ett tag och dra ut pa tiden for jag var inte redo nagonstans! Samtidigt satt jag och at yoghurt med flingor, notter, mandlar, russin och fikon och nar Margaux fick syn pa det ville hon ocksa ha. "Oooo vad gott det luktar! Jag ar hungrig Elin!" Blir alltid klyddigt nar de ar hungriga for jag far ju inte ge dem mat hur som helst. Kan ju bli att de ater for mycket av nagot da som inte ar bra. Sa hon fick ringa till Julie och fraga om det var ok, och det var det efter mycket tjat. Hon fick sin tallrik med samma blandning som mig och gick in till Noémie som lag i badet som da saklart ville ha samma sak. Sa det blev till att gora en tallrik till samtidigt som jag stressade omkring och tankte pa annat. Hoppade in i duschen och efter ett tag sag jag var bil genom fonstret sta utanfor med takbox och allt. Fick ett sms av pappa dar han fragade om det var ratt hus. Sa det blev till att ga ut och halsa med morgonrock, dyblott har och morka ringar runt ogonen vilket inte hander mig allt for sallan.

De fick komma in, sitta pa terassen och halsa pa hunden, Noémie och Margaux medan jag sprang omkring och fixade mig. Sen kom Julie tillbaka med Léna och vi satt alla och pratade en stund. Sen kom Vincent hem och sen stack vi till stugan for att sen aka till Altkirch och ata pa en pizzeria. Det blev inte av att jag traffade Eva sen for det blev for sent. Daremot ville jag traffa Elodie som var pa en fest i en by nanstans. Idag ar mamma och pappa och Johan med Claires familj pa Musée l'automobil i Mulhouse; tror det ar varldens storsta bilmuseum. Sa innan jag kom ivag var det ett valdans klydd med att sms:a och planera med Claire med en mobil som inte hittade sandning och sen visa pa kartan vart de skulle. Sen fick jag aka hit igen for att kolla vagbeskrivning till byn jag skulle till och kom sen antligen ivag.

Nar jag val kom fram till festen hade de flesta gatt! Suck. De som var kvar satte pa en asdalig film och jag somnade i soffan bland all cigarettrok. De roker inomhus och inte lite heller! Isch!! Luktade pecka sen. Var dock jattetrevligt att traffa Elodie och hoppas pa att fortsatta ha kontakt med henne. Jeremy hade stuckit fran festen precis innan jag kom, men tankte att jag kunde traffa honom sen innan jag aker, for han skulle inte med de andra pa semestern. De ar namligen ett helt gang som hyrt ett hus i Spanien! Men icke. Elodie berattade att han samma dag hade blivit sparkad fran hans jobb som han precis hade fatt, pga att han kom forsent varje morgon. Sa igarkvall hade han bestamt sig for att folja med dem anda! Jaja, ska se om jag kan titta in i eftermiddag, for sen aker dem vid 8 ikvall.

Ikvall ar mamma, pappa och Johan hitbjudna pa middag och vi ska aven fira min fodelsedag. Lite sent, men anda... Kul att fira manga ganger! Efter det tar jag mitt pick och pack for att flytta in i stugan. Mycket att gora! Na, nu ska jag fortsatta tvatta och ge barnen mat. Skriver mer senare!

à tout à l'heure!!

Pizza and a movie

Igarkvall var vi hos Jacques igen och hade kul! Bastallde pizza och tittade pa tva filmer:) Bada pa franska, sa de andra hade lite roligt at nar jag missade vissa relevanta delar i filmen... Det brukar ju dock handa ratt ofta annars ocksa... Men nu kunde jag skylla pa franskan^^ Men maste saga att polisfilmer pa franska ar lite knepiga att hanga med i... Igar sag vi en film med Clint Eastwood, dubbad saklart. Fragade om skadespelarna har olika roster i olika filmer, men de stora skadespelarna har samma rost. Det ar alltsa en som har typ som yrke att vara Clint Eastwoods franska rost. Tontigt varre... Subtitles, halla!!!

I full gang med att ata pizza

Michael hittade en vattensprayflaska pa balkongen

"Hey, what're you doing?!"

Vattenkriiig!!

Claire skrapar rent i ugnen efter chokladkakan som pyste over lite

The last week

Hej!

Nu ar jag inne pa sista veckan med familjen Riss. Barnen gar inte i sommarskolan langre, sa det blir till att passa dem mycket pa dagarna. Pa kvallarna forsoker jag och mina vanner traffas sa mycket som mojligt innan jag aker. Fortsatter antagligen nasta vecka ocksa aven om mamma och pappa ar har^^ Vet inte om jag berattat det, men de kommer hit imorgon (torsdag) kvall och pa fredag kvall lamnar jag Buethwiller for denna gangen och flyttar med dem till en slags stuga som jag hyrt i en by en bit bort. Ska blir kul! Men sorgligt att lamna allt har...

Anyway; i sondags var vi hos Jacques och tittade pa Sex and the city och sen en skrackfilm. Sjukt kul att se satc med honom, har samma humor. Skrackfilmen skramde mig rejalt; som de alltid brukar gora! Trots att det var en spansk film dubbad till franska. Men har kommit pa nu att jag fattar vad de sager. Men jag fattar inte allt, sa Claire forklarade lite da och da handlingen vilket hennes syster kan bli ratt irriterad pa; hon tycker att Claire pratar for mycket. "Nu ar det inte sa mycket dialoger i filmen langre," berattade hon for mig. "Men hall kaften da," muttrade hennes syster bakom kudden. De tjabbar hela tiden.

I mandags stack jag hem och hamtade Jacques for att sen kora och mota upp med Floriane och Baptiste pa l'Avenue. Bartendern dar menar tydligen allvar! Nar han kom med det vi hade bestallt halsade han pa mig med kindpuss och snackade lite. Jacques var valdigt road over detta... De har ju varit dar lange och vet vem han ar. Sen nar vi skulle fram i baren och betala innan vi gick, stor dar en annan bartender som tur var. Men da hoppade Stéphan (eller hur det stavas) in genom fonstret och kastade sig framfor kassan. Jag som bara druckit vatten och inte skulle betala gomde mig lite langre bak. Forsent! Han stod redan och tittade rakt pa mig sa var tvungen ett vinka. Jacques holl pa att do av skratt och tyckte jag skulle gora nat. "Na, nu gar vi," sa jag. Vi vande pa klacken men da sprang Stéphan fram till mig och fragade nar jag skulle aka och om jag inte kunde komma till baren en gang till. "On verra!" sa jag:p

Floriane och Baptiste pa l'Avenue

Jag och Jaqcues akte vidare till ett tivoli pa andra sidan stan dar Préscilla skulle jobba ikvall. Vi hittade henne i ett sott rosa litet forklade i ett av standen.

Jag och Jacques i pariserhjulet:)

Fodelsedagsfest, kraknatt och Freiburg!

Fodelsedagsfesten blev lyckad i fredags! Var inte sa manga som kunde komma, men atminstone de som inte kunde forra gangen. Festen holls i Auréliens lada och det blev myskvall med jag, Astrid, Claire, Aurélien, Jacques och Laurence. Jag hade med mina brownies, gradde, chips och vin och Claire och Laurence hade bakat en notkaka som de satte ljus i. Sen sjong alla och jag skulle blasa ut ljusen, vilket inte var det lattaste for de tandes igen.

Aurélien hallde ut moglig dricka fran forna ladukalas

Sa kul man kan ha med lite balonger!

Jacques visar sin hemskaste min

Fullt scha med att blasa ut ljusen!!

Nar man ar 20 ska man val kunna oppna en flaska vin! Har forsokt manga ganger men har nog aldrig klarat det helt galant:p

Behovde hjalp trots allt aven denna gang:)

Hade verkligen en supertrevlig kvall! Hade med min ipod sa de fick lyssna bl.a. pa svensk musik! Fick en jattefin present: En rolig tavelram med an massa olika "runningar" att satta foton i. Dar hade de satt in foton pa alla oss^^ Fick aven ett sott kort dar alla hade skrivit nagot litet.

Astrid korde mig hem sen pa natten. Nar vi precis kom ut fran en by pa landsvagen och dar var helt beckmorkt fick vi varldens shock. Mitt pa vagen kom en ung tjej vandrande emot oss, barfota med en stor vit klanning! Snacka om skrackfilmsscenario!! Hade rysningar resten av biten hem och tvingade Astrid att lysa med billyktorna mot huset tills jag kommit in genom dorren. Det brukar foresten vara ett problem nar man kommer hem mitt i natten; att hitta dorren. For i var by ar det verkligen beckmorkt forutom nagra gatulyktor och kyrkan som ar upplyst. Och hos familjen Riss sparas det ju energi, sa inga utomhuslampor tanda har inte. Nar man val hittat dorren ska man hitta nyckelhalet, vilket inte ar det lattaste heller nar man ar trott sa det snurrar och bara vill in...

Gick och la mig och vaknade nan timme senare av att jag madde illa. Suck! Fick sitta pa toagolvet tills solen gick upp. Fattar inte! Drack typ 2 glas vin bara, men det var val alla kakor ocksa som magen inte ville ha. Pa morgonen nar jag kom ner och kande mig lagom hangig kom flickorna springandes. "Elin, Elin! Titta vad pappa har kopt till dig fran New York!!". Vincent hade kommit hem pa morgonen och hade med sig lite I love New York-prylar till oss. Fick en rosa kylskapsmagnet och en sot liten kaffemuggtermos:) Fick forklara att jag garna skippade kindpussandet (hade fortfarande spysmak i munnen) och Julie flinade och fragade om det blivit mycket vin, for saklart hade hon hort mig aven denna natten.

Den har dagen hade jag och Astrid planerat att aka till Freiburg och trots att jag madde ganska kast och hade en supertom mage som formodligen ville va ifred ett tag, korde jag hem till henne och vi stack ivag. Val dar tog vi en shoppingrunda i slowmotion och satte oss sen pa en oversot liten uteservering och bestallde nudelsoppa.

Utekvall med kursarna och racercykeltur pa landet

I onsdags fick vi; kursarna och var larare antligen till det att ga ut och traffas. Har pratat om det anda sen kursen tog slut i typ maj. Men det var inte alla i klassen, utan jag, Eva och Judith som gick ut och at och sa kom Benoit senare. Vi at pa en indisk restaurang i Mulhouse, som var jattemysigt, men jag hade haft ont i magen hela dan (var livradd att bli sjuk igen) och kryddorna gjorde det inte battre precis, sa jag var mindre social. Men maten var supergod! Benoit kom och joinade oss en stund pa restaurangen och visade bilder fran U2 konserten han hade varit pa i Paris. Sen foreslog jag l'avenue; baren dit jag och mina vanner alltid gar. Gillar det stallet! Ligger i utkanten av gagatan precis vid Tramstationen och Porte Jeune; ett skitstort varuhus/commercial building eller vad man kan kalla det, sa dar ar alltid liv och rorelse. Personalen ar trevlig och de har cool inredning och bra musik. Vi kom dit och satte oss ute pa terassen, for det var typ 25 grader varmt fast att det var sent pa kvallen. Kopte en drink till Benoit som jag hade lovat for att han holl en liten extralektion till mig ;)

Efter att ha suttit dar en stund stegade bartendern fram till vart bord och fragade mig sa att halva uteserveringen kunde hora, var jag kom ifran. Sen sa han att han tyckte jag var jattesot :) haha. Uppskattar nar folk ar rakt pa sak istallet for att linda in det i en massa slibbiga raggningsrepliker. Nar han hade gatt satt vi och fnissade en stund och gissade hur gammal han var. "25" sa Benoit. "Na, han ar aldre...35!" sa jag, sen gick jag for att pudra nasan. Nar jag kom tillbaka hade bartendern slagit sig ner vid vart bord. Han fragade vad jag hette och vad jag gjorde har och nar jag svarade aupair sag han lite shockad ut, trodde val att jag var aldre. Han fick reda pa sen att jag precis fyllt 20^^ Sen gissade han aldern pa dem andra och gissade ganska ratt. Fragade vad vi var for ett gang. En ganska rolig mix egentligen; en aupairtjej, en badmintonspelare fran Slovakien, en fransklarare och en tyska som pluggade sin PHD.

Han gick for att servera en stund, sen ropade Judith pa honom genom det stora fonstret med bardisk: "Hur gammal ar du da?" Han hoppade ut genom fonstret och satte sig vid oss igen. "33" sa han. Ha! Jag visste att han var aldre! Nar han gatt igen vaste Benoit "Elin, do something!!" Men 33, halla! Far val dra gransen nanstans. Han kom tillbaka och fragade vad jag gjorde i helgen och jag namde festen i Lautenbach (som ar i kvall by the way). "Lautenbach, jag bor ju precis bredvid i Guebwiller!" sa han. Ok, visst, jag hade kunnat bjuda med honom, mina vanner hade tyckt det var kul for de kanner honom lite eftersom de kommer till baren hela tiden. Men 33!! Han ar lika gammal som Benoit!

Igarkvall tog jag cykeln och tankte cykla rundan vi hade gatt med Jeremy. Hade inte rort mig pa hela dan for det hade sporegnat och haglat. Var skitnervos, for det var sent och skulle narsomhelst bli beckmorkt och jag hade inget lyse pa cykeln och ingen karta. Inte sa kul att sitta fast i en mork skog da inte:p Hittade dock ratt hela vagen och kom tillbaka helt nerstankt med lera for jag hade cyklat i vattenpolar. Det ar sjukt sa kul det ar att cykla! Man blir genomsvettig och far kram i benmusklerna sa det ar ju jattebra traning. Roligare att cykla i naturen och nar det ar lite kuperat dock. I Malmo ar det lite trakigt.

Idag ska jag baka brownies att ta med ikvall pa min fest! Far borja snart^^

Framat march!

I tisdags hade Jeremy ordnat ett march for hela byn; for de som ville va med. Vi skulle traffas vid skolan kl 6 och darifran ga en lang runda pa typ en mil. Jag gick dit med Noémie och Margaux; Margaux pa cykel och Noémie gaendes. Hon pastod mycket bestamt att hon skulle orka ga hela vagen utan att behova cykla. Varmen var stekande; stralande sol och helt vindstilla. Barnen fick medpackat varsen san dar vattengrej att ha runt halsen och jag tog min vattenflaska. Sa bar det ivag! Sallskapet bestod av typ fyra barnfamiljer, en del barn utan foraldrar, en annan kille som jag tror ar nastan lika gammal som mig (aldrig traffat honom forr), Jeremy och sa jag och mina flickor. Alla barnen cyklade forutom Noémie och hennes kompis Léa. Det blev en liten spridning av sallskapet pga cyklarna, men vi var anda manga som gick tillsammans. Har aldrig gatt denna vagen forut! Har val inte vagat, for nar man inte kanner omradet vet man ju inte om man kan ta sig runt. Visst, man kan ga tillbaka samma vag, men hur kul ar det? Da kanns det liksom som att man inte har lyckats.

Jeremy hade med varsta kartan, tva meter hog, och hade dessutom kort vagen runt innan for att kolla att det var ok att ga dar med barnen. Supervackert landskap; skogar, hagar och annu fler sota byar. Den ska latt bli min cykelvag i fortsattningen!! Margaux gnallde en del i borjan; hjalmen satt fel, det var svart att cykla pa landsvagarna nar det var mycket sten osv. Men nar jag hejade pa henne att cykla med barnen langre fram tyckte hon det var kul och cyklade glatt hela vagen. Lattnad sager jag bara, for ni anar inte sa jobbigt det ar att ga och leda en liten barncykel!

Varfor gor man inte sant har oftare?! Samlar ihop ett gang och gar en superrunda. Man lar ju kanna varandra sa bra nar man gar och snackar, samtidigt som man kommer ut och ror pa sig. Och sa med alla barnen ocksa! Var imponerad av hur bra det funkade med dem. Alla hjalptes at, bar varandras prylar, hjalptes at med en barnvagn osv. Yngsta killen var 1 ar gammal! haha. Benjamin heter han och ar varldens goaste. Noémie och Léa kom valdigt langt bak for de ar ju tva 5-aringar med korta ben som inte orkar lika mycket. Men Jeremy var fantastisk pa att halla ihop ganget och fick fart pa dem genom lekar och en massa trams. Sa att han kunde bara dem under varsen arm, men det var inte lika populart. Han tog Noémie (pa skoj) som en hosack och sprang ivag med henne medan jag ropade att hon kommer att borja grata. Hon hatar namligen nar folk tar i henne, for da kanner hon sig mindervardig och liten och att andra bestamer over henne. Forsent! Nar jag kom ifatt dem runt hornet av en lada stod han och trostade henne medan hon storgrat och beskyllde honom for allt mojligt, haha. Bisous? fragade han och hon fick en puss pa kinden, sen var allt bra:) Nar vi passerat sista byn var det ett par foraldrar som gatt i forvag for att hamta ett par bilar och kora hem dem som inte orkade langre. Men da var det anda bara typ 500 meter kvar. Men den biten var langs en storre vag, fanns ingen annan vag som alternativ, sa var val lite darfor ocksa.

Ett langt inlagg for att beskriva en promenad, men det var verligen en utmaning. Bra initiativ, mycket folk och stekande varme. Vi var ute i 3 timmar! Till sist var det bara jag och Jeremy kvar (Noémie blev kord hem och Margaux ville cykla sista biten sjalv) och vi gick genom byn for att hamta hans bil vid skolan. Tog sin lilla tid, for han halsar alltid och smapratar med alla gamlingar i deras tradgardar, haha.

The Wild Wild West

Westernutflykten igar var supertrevlig! Akte till en stad en bit bort dar vi skulle hoppa pa ett gammalt tag fran mitten av 1800-talet. Jattehaftigt! Visar dagen i bilder:)

Barnen tyckte det var superspannande!

Vi akte en bit, sen stannade vi till vid ett stort falt dar cowboysare sprang omkring och skot pa varandra, hade ridtavlingar, picnic, blev angripna av banditer och sant som de gjorde pa den tiden.

Hittade min favoritcowboy;) hehe

Har kommer han i full fart!

Dodsfall!

Kista hamtades

Picnic pa g^^

Dundersot liten cowboysare i mitten :p



Picnicen fick ett abrupt slut nar de blev attackerade av banditer! Huh

En liten filmsnutt! Klicka och drom er bakat i tiden:p








Fina utstyrslar hade dem

Julie kande manga av ryttarna da de jobbar eller rider hos hennes pappa, alltsa barnens morfar. Han ar ridlarare och ager en massa hastar och en hastfarm eller vad man kallar det^^ Har far Margaux en liten danslektion av en av dem:)

Gammalt tag var det ja:)

Sot liten minigubbe kom till var vagn och spelade lite pa vagen tillbaka.

Hur ser man att ett barn har tagit denna bilden?? haha

Bon anniversaire!!

Nu ar jag 20! Fyllde ar igar:) Vid frukosten pa morgonen lag dar ett sott litet kort fran familjen pa min tallrik. De firar mer nar mamma, pappa och Johan kommer hit, for da ar Vincent hemma ocksa. Korde flickorna till sommarskolan i min nya fina sommarklanning:) Sen korde jag till supermarket for lite arenden; blev bland annat ett fint choklad TILL MIG SJALV:) Sen akte jag hem och oppnade paketen som mamma och pappa skickat. Sound of Music-filmen som vi har pa tyska (bad de skicka den, ska passa pa att se den med Astrid som kan tyska), ett kuligt kort med texten "Nu kan du vara ute hur lange du vill, sova hur lange du vill, kopa vad du vill...det enda som fattas ar en fet planbok." Stammer val ganska bra:p Sen lag dar en glossig tjejtidning och ett smalt Marabou choklad som fick laggas i frysen.

Spenderade resten av eftermiddagen med att lasa, se sex and the city och planera kvallen. Det regnade ute, sa dar kunde man inte va sa mycket. Var lite sent pa det nar jag val skulle ivag sen, for Julie kom hem med flickorna senare an vad jag trodde och jag var ju tvungen att passa Léna. Skulle forst till Atrid och stalla bilen dar och sen aka med henne till Mulhouse. Vagen till henne var avstangd sa jag fick kora varsta omvagen. Nar jag val kom fram och de berattade var jag kunde stalla bilen hade jag valdiga problem med att fa igang den igen, vilket skapade annu mer forsening (typiskt att den ska klydda nar vi precis haft den pa lagning). Slangde ivag ett sms och sa att vi kom sa fort vi kunde. Skulle ata pa en mexikansk restaurang som heter "The May Flower"; jattecharmigt inredd med en massa amerikanska prylar fran 50-talet. Typ Elvis- och Marilyn Monroetavlor, gamla minimopeder och reklamtavlor. Varsta saloondorrarna har de ocksa nar man kommer in.

Jag hade inte mycket aning om hur manga som skulle komma eftersom en hel del jobbade. Men nar vi val kom dit satt ett helt gang dar och vantade och hade fixat en plats till mig i mitten. "Nu kom hon!" ropade de till servitoren och vi bestallde. Sen fick jag en massa fina presenter:) Blev overraskad, for jag hade inte vantat mig nat speciellt, bara ga ut och traffa folk.

Précsilla och Hugues

Floriane och Michael; de som ar ett par pa latsas^^

Aurélien, Astrid och jag. Blev knasigt nar jag skulle ta bort roda ogon...jaja

Julia med sin lackra dessert

Astrid flortar med guldfisken i baren ;)

Av Précsilla och hennes pojkvan Hugues fick jag en fransk kand film som heter "l'Auberge Espagnole" som vi faktiskt sett nan gang pa franskan i Sverige. Av Floriane och Baptiste fick jag en skokartong (hon har aldrig paketprylar hemma. Claire fick en gang ett paket dar pappret satt ihop med gem, for hon hade slut pa tejp^^) innehallande en liten vattenkanna fylld med badprylar fran Yves Rocher och en jattefin liten fransk bok; "Le petit Prince", som tydligen ar jattekand har, bade for barn och vuxna. Av Julia som fick reda pa allt bara tva timmar innan, fick jag ett foto av alla oss, rokelser och badsalt; allt inslaget i celofan med snoren. Innan i bilen hade jag fatt presenter av Astrid: En chokladbok, en stor fargglad klubba och en liten rolig pryl, nar man oppnade den fick man fram en spegel OCH en harborste. Praktiskt varre! Och sa fick jag ett gulligt kort dar hon skrivit pa tyska forstas^^

Mina gulliga presenter

Efter restaurangen lullade vi omkring pa stan, for dar var en massa jippon pa gang med clowner som sprang omkring och spelade trummor, fyrverkerier och allt. Aurélien, som kommit fast att han var sjuk, larde mig en massa svarord pa franska. Bad honom, for jag tyckte jag behovde utvidga mitt svarordsforrad lite. Kan ju inte saga samma sak hela tiden nar jag slar mig pa tan!

The real couple!; Floriane och Baptiste

Hugues, Aurélien och jag

Egentligen hade jag tankt mig varsta partykvallen, men det var inga andra som orkade for de var trotta och skulle jobba nasta dag. Jag hade dessutom ont i magen, sa hade ingen lust langre. Men det blev superbra sa som det blev! Ar helnojd^^

Sov over hos Atrid tills idag och i formiddags akte vi till Basel for att shoppa. Velade jattemycket mellan tva vaskor, men det slutade med att det inte blev nagon av dem. Kopte dock ett fint linne:) Hennes vardforaldrar gav mig en liten improviserad present direkt nar jag kom dit igarkvall foresten: En burk med hasselnotskram som man ska ha pa crêpes! De ar sa snalla. Fick en teckning av en av Astrids flickor ocksa.

Ikvall har jag suttit barnvakt. De sover nu, sa ska satta pa en film och ha lite Elintid. Vi flyttade westernutflykten tills imorgon eftersom det skulle bli finare vader da. Ser fram emot det!

A plus!