"Jag alskar gamlingarna har i byn," sa Jeremy en gang. "De ar viktiga for de bar ju pa sa mycket kultur." Kan inte annat an att halla med! Maste tillagna ett litet inlagg till varldens sotaste gubbe: Popol. Vet inte om det ar rattstavat, men det ar val hans smeknamn har bland invanarna. Han bor i ett gammalt slitet korsvirkeshus, bara tva hus fran oss. Alltid pa kvallarna ar han ute och letar efter sina katter. Man forstar knappt vad han sager, for han pratar grov Alsacienska, vilket ar som ett eget litet sprak; en blandning mellan franska och tyska. Manga aldre har pratar sa. Har sagt till andra har att jag inte fattar vad han sager. "Det ar lugnt Elin, det gor inte vi heller," sager dem. Men pa senare tid har jag borjat prata mer med honom och verkligen forsokt forsta.
Han ar sa man om att fa in sina katter pa kvallarna. "Jag kan inte hitta dem, kanske sitter de nanstans och grater," sager han, medan han gar omkring pa gatan med kappen och gluttar in i tradgardarna runtomkring ifall att de skulle vara dar. Nu senaste gangen vi pratade stod vi dar en lang stund. Han fragade vad jag var for en och jag berattade om Sverige, att jag vill lara mig mer tyska sen osv. Han visste var Sverige lag och att Stockholm var huvudstaden. Imponerande! haha. Sen sa han att for langesedan var Altkirch huvudstaden i Sundgau; den delen av Alsace vi befinner oss i nu. Det var kul att veta!
Jag hade Mao med mig som lag bredvid, hade precis varit pa en liten kvallspromenad med honom. Han pekade pa honom med kappen och berattade att Mao en gang hade hoppat fram framfor en cyklist sa cyklisten hade trillat! Gapskrattade, for jag vet att han alltid brukar skalla pa cyklister, dock inte att han attackerar dem ibland.
Ibland pa kvallarna och pa sondagsmornar gar Popol over gatan till sin bror och hans fru som bor mitt emot oss. Med sig har han en korg med baguette och en flaska vin. Annars undrar jag vad han hittar pa om dagarna. Han ser nastan ut som en uteliggare med den slitna kepsen och kladerna som ser ut att ha varit med de senaste 50 aren (och inte tvattats pa minst 10 ar). Han gar haltande och framatbojd och har alltid kappen med sig. Men nog ar han en riktig segis! Har sett honom sta och grava i tradgarden for fulla muggar med vida tag med spaden.
Utan tvekan min favoritgubbe har!
måndag 3 augusti 2009
Hej!
Nu har jag lamnat Buethwiller for denna gangen och har flyttat in i stugan i Elbach med mamma, pappa och Johan. Dar ar jattemysigt och fint! Kallas typ for ett Mobil homme, som aven betyder husvagn tror jag. Men det ar ingen husvagn, utan en stuga som stor pa marken, men dar ar liksom ingen grund till den och jag tror vaggarna ar av plat. Men dar finns alla mojliga bekvamligheter! Nu ar jag bara inne en svang hos familjen for att fixa lite pa datorn. Skulle kopiera ner alla mina bilder pa mitt usb, men det fick inte plats! Alls! Har tydligen tagit miljoner bilder harifran... Far aka till Mulhouse och kopa ett till:)
I fredags bjod familjen Riss min familj pa en jattefin middag har! Fint dukat, supergod mat och Abbamusik^^ Lagger upp bilder nar jag kommer hem, for har inte riktigt tid nu. Ska till Basel snart och shoppa loss namligen;) Aven om min familj och barnen inte kunde samma sprak lyckades de anda kommunicera pa nagot satt och barnen hade kul med dem. Familjen har firade ju som sagt ocksa mig lite for att jag fyllt ar. De mest genomtankta och perfekta presenter fick jag: Filmen "La vie en rose" (den om Edith Piafs liv), en receptbok med forratter och guess what - en egen burk med mandelkram! Haha, hon forstod val att jag gillat den mycket.
Sen pa kvallen var det tankt att jag skulle traffa Eva en sista gang, men vi hade sa trevligt har sa det blev forsent att aka in till stan. Ringde till henne och vi bestamde att traffas pa lordag morgon innan vi skulle till Freiburg med Claires familj. Pa lordag morgonen skulle jag da ta bilen och sticka ivag. Den startade inte. Satt och svor en stund for att den alltid gor mitt liv komplicerat och forsokte sen fa tag pa Eva. "Det ar ingen fara," sa hon. "Vi traffas fler ganger ma petite suédoise!" Akte med pappa och handlade lite och sen akte vi till Claires familj. De ar supertrevliga och generosa och bjod pa fika, visade runt min familj i deras hus osv. Sen stack vi ivag pa lite smautflyckter innan Freiburg. Vi tittade pa en superstor sluss till en flod - den var skitcool! Sen akte vi och tittade pa en fin gammal kyrka i en liten by. Sen blev vi hungriga och foreslog picnic, sa vi akte ivag och handlade och hade sen picnic vid floden Rhein.
Det blev forsent for oss ungdomar att aka med anda till Freiburg, for de andra kompisarna skulle hem till Claire pa kvallen och sa skulle vi ata middag tillsammans och se Sound of Music som Jacques planerat. Jattetrevligt! En del tyckte filmen var tontig medan jag och Jacques som alskar den satt och sjong med i alla latar. Auerélien tyckte de sjong for mycket i filmen och tog upp en tidning varje gang de borjade. Halla, det ar en musikal!? Claire ryckte den fran honom tillslut^^ Mamma och pappa kom tillbaka tillsammans med Claires foraldrar sen, men filmen var inte slut, men Aurélien var snall och ville kora Johan och mig hem sen sa vi skickade hem mamma och pappa.
Nar filmen var slut togs lite filmsnuttar av allihopa dar alla fick saga nan liten halsning till mig eller vad de ville, sa att jag kunde ha det som minnen. Har manga bilder och filmer fran dessa dagar, men lagger upp dem nar jag kommer hem:)
à plus tard!
E
Nu har jag lamnat Buethwiller for denna gangen och har flyttat in i stugan i Elbach med mamma, pappa och Johan. Dar ar jattemysigt och fint! Kallas typ for ett Mobil homme, som aven betyder husvagn tror jag. Men det ar ingen husvagn, utan en stuga som stor pa marken, men dar ar liksom ingen grund till den och jag tror vaggarna ar av plat. Men dar finns alla mojliga bekvamligheter! Nu ar jag bara inne en svang hos familjen for att fixa lite pa datorn. Skulle kopiera ner alla mina bilder pa mitt usb, men det fick inte plats! Alls! Har tydligen tagit miljoner bilder harifran... Far aka till Mulhouse och kopa ett till:)
I fredags bjod familjen Riss min familj pa en jattefin middag har! Fint dukat, supergod mat och Abbamusik^^ Lagger upp bilder nar jag kommer hem, for har inte riktigt tid nu. Ska till Basel snart och shoppa loss namligen;) Aven om min familj och barnen inte kunde samma sprak lyckades de anda kommunicera pa nagot satt och barnen hade kul med dem. Familjen har firade ju som sagt ocksa mig lite for att jag fyllt ar. De mest genomtankta och perfekta presenter fick jag: Filmen "La vie en rose" (den om Edith Piafs liv), en receptbok med forratter och guess what - en egen burk med mandelkram! Haha, hon forstod val att jag gillat den mycket.
Sen pa kvallen var det tankt att jag skulle traffa Eva en sista gang, men vi hade sa trevligt har sa det blev forsent att aka in till stan. Ringde till henne och vi bestamde att traffas pa lordag morgon innan vi skulle till Freiburg med Claires familj. Pa lordag morgonen skulle jag da ta bilen och sticka ivag. Den startade inte. Satt och svor en stund for att den alltid gor mitt liv komplicerat och forsokte sen fa tag pa Eva. "Det ar ingen fara," sa hon. "Vi traffas fler ganger ma petite suédoise!" Akte med pappa och handlade lite och sen akte vi till Claires familj. De ar supertrevliga och generosa och bjod pa fika, visade runt min familj i deras hus osv. Sen stack vi ivag pa lite smautflyckter innan Freiburg. Vi tittade pa en superstor sluss till en flod - den var skitcool! Sen akte vi och tittade pa en fin gammal kyrka i en liten by. Sen blev vi hungriga och foreslog picnic, sa vi akte ivag och handlade och hade sen picnic vid floden Rhein.
Det blev forsent for oss ungdomar att aka med anda till Freiburg, for de andra kompisarna skulle hem till Claire pa kvallen och sa skulle vi ata middag tillsammans och se Sound of Music som Jacques planerat. Jattetrevligt! En del tyckte filmen var tontig medan jag och Jacques som alskar den satt och sjong med i alla latar. Auerélien tyckte de sjong for mycket i filmen och tog upp en tidning varje gang de borjade. Halla, det ar en musikal!? Claire ryckte den fran honom tillslut^^ Mamma och pappa kom tillbaka tillsammans med Claires foraldrar sen, men filmen var inte slut, men Aurélien var snall och ville kora Johan och mig hem sen sa vi skickade hem mamma och pappa.
Nar filmen var slut togs lite filmsnuttar av allihopa dar alla fick saga nan liten halsning till mig eller vad de ville, sa att jag kunde ha det som minnen. Har manga bilder och filmer fran dessa dagar, men lagger upp dem nar jag kommer hem:)
à plus tard!
E
Prenumerera på:
Kommentarer (Atom)